Photo & peinture numérique

Exposition / Exhibition « HOPE-NOPE »

#contemporaryart, #mixedmedia, #models, Abstrait, Exhibition, Expo, Figuratif, Maquette & Modèle, Peinture traditionelle, Photo & peinture numérique, traditional painting
Affiche de l’exposition « HOPE – NOPE, Cour de justice de l’union européenne, Luxembourg, du 7 octobre au 22 novembre 2022

Du 7 octobre au 22 novembre 2022, j’ai l’opportunité de pouvoir présenter un certain nombre d’œuvres lors d’une exposition sur mon lieu de travail, la Cour de justice de l’union européenne à Luxembourg. Cette exposition est réservée au personnel de la Cour, mais vous aurez, si vous le souhaitez, une petite chance de les apercevoir lors de la journée portes ouvertes de l’institution, qui a lieu le samedi 8 octobre 2022 (toutes les informations ici : https://curia.europa.eu/jpo/)

From October 7 to November 22, 2022, I have the opportunity to present a number of works during an exhibition at my workplace, the Court of Justice of the European Union in Luxembourg. Access to this exhibition is reserved for Court staff, but you will have, if you wish, a chance to see it during the institution’s open day, which takes place on Saturday 8 October 2022 (all information here: https://curia.europa.eu/jpo/)

« Taya’s best things »

Déco, Figuratif, Photo & peinture numérique
« Taya’s best things »

Cette photomanipulation est le fruit d’une collaboration déjà ancienne avec la talentueuse photographe et modèle Taya Iv (500px.com/tayaiv), qui m’avait autorisée à utiliser quelques uns de ses autoportraits*, pour y apporter ma touche personnelle, elle-même largement inspirée par mon maître, Gustav Klimt.

Ici, j’ai utilisé le logiciel Photoshop pour apporter couche par couche, de nouveaux éléments, couleurs et graphismes, qui s’imbriquent les uns dans les autres pour former l’image finale. Dans cette image, qui a nécessité environ 60 heures de travail, une soixantaine de calques se superposent. En faisant un « clic droit » sur l’image puis en choisissant « ouvrir dans un nouvel onglet », vous pourrez afficher l’image en pleine résolution. cela vous permettra d’en découvrir tous les détails.

*Malheureusement, l’image d’origine n’est plus publiquement disponible.

« Taya’s best things » in details

This photomanipulation is the result of an already long-standing collaboration with the talented photographer and model Taya Iv (500px.com/tayaiv), who authorized me to use some of her self-portraits*, to add my personal, largely inspired by my master Gustav Klimt, touch,.

Here, I used the Photoshop software to bring layer by layer, new elements, colors and graphics, which fit together to form the final image. In this image, which required about 60 hours of work, about sixty layers are superimposed. By « right clicking » on the image and then choosing « open in a new tab », you will be able to display the image in full resolution. This will allow you to discover all the details.

*Unfortunately, the original image is no longer publicly available.

« Elle »

#nude, Figuratif, Photo & peinture numérique

Ca fait un moment que je n’avais plus publié quelque chose, alors voici quelque chose de spécial: une « photomanipulation ».

Concrètement, c’est une photo existante, plus ou moins retouchée, et à laquelle j’ajoute des éléments, le plus souvent décoratifs, issus d’autres photos, ou peintes de manière numérique, avec un logiciel de retouche photo. Dans mon cas il s’agit de Photoshop. J’utilise aussi bien mes propres photos, que celles d’autres photographes, ce qui est le cas pour « Elle », cette photographie étant l’œuvre du photographe américain Craig Morey (https:/morey-art.com). Bien entendu, quand j’utilise les images d’autres artistes, cela se fait avec leur accord préalable.

« Elle » n’est pas une œuvre commerciale.

« Elle« , photomanipulation à partir d’une photo originale de Yelena par Craig Morey (© Craig Morey 2005), ci-dessous:
Yelena by © Craig Morey 2005

(Astuce: Comme pour toutes les images sur mon site, vous pourrez visualiser l’image dans sa taille/résolution d’origine et zoomer/dézoomer en faisant un « clic droit », puis « ouvrir dans un nouvel onglet »)

It’s been a while since I’ve posted anything, so here’s something special: a « photomanipulation ».

It’s an existing photo, more or less retouched, and to which I add elements, most often decorative, taken from other pictures, or painted digitally, with a photo editing software (Adobe Photoshop). I use both my own pictures and those of other photographers, which is the case for « Elle », this photograph being the work of American photographer Craig Morey (https:/morey-art.com). Of course, when I use the images of other artists, it is done with their prior agreement.

« Elle » is not a commercial artwork.